Walking into Violet Crown Cinema’s series event Scream Screens, I expected the Thursday showing of “The Serpent and the Rainbow” to be campy at best. And at 60 percent on Rotten Tomatoes’ Tomatometer, why should I expec...